本网站使用 cookie 旨在提升您的用户体验。您点击本页面上的任何链接即表示同意我们设置 cookie。

普德赋 5 家餐厅和 10 家快餐店均启用了 Edikio Guest 陈列标签,让访客按需选择美食。

挑战:清晰有效地标示普德赋 5 家自助餐厅和 10 家快餐店的特色美食,热情迎接每年数百万的入园游客

普德赋被誉为世界第一大主题乐园,每年这里会迎接 230 万入园游客,久负盛名的普德赋,无需赘述。近 45 年来,普德赋乐园及园内演出风格多元,古今交融的它仿佛总在向人们述说着“乐园的故事和往昔历史”。

应游客的需求,乐园内自然少不了各具特色的餐饮服务。主乐园和夜色之城 (Cité Nocturne) 目前入驻了 5 家自助餐厅,各自皆拥有独特的氛围和主题定位:

  • L'Orangerie
  • La Table des Ambassadeurs
  • Le Banquet de Mérovée
  • Les Deux couronnes
  • L'Ecuyer tranchant

还有数 10 家快餐店。La Puyfolaise de restauration 是乐园餐厅管理公司,帮助游客获取产品和菜肴信息是它的一大职责。每项服务提供 200 到 400 个卡座,每家餐厅供应大约 30 种不同的产品,因此自助餐标签不可或缺。在普德赋乐园的整个开放季期间,必须确保自助餐标签对所有游客清晰可读,辨识度高。

“我们过去曾用过层压纸质标签,由外部印刷公司制作供应。这些标签根本支撑不了长达 7 个月的乐园开放季。它们损耗得太快了。”

La Puyfolaise de restauration 营销项目经理 Jackie Quetu与我们分享了她的体验。她表示乐园餐厅先前的标签方案存在着诸多不足:

  • 标签耐用性低,需时常更换
  • 呈现给游客的效果欠佳
  • 标签制作依赖外部服务提供商,交付时间长

因此,改进自助餐标签势在必行,且必须要兼顾以下方面的一致性:

  • 契合普德赋乐园的品牌形象
  • 满足游客期待
puydufou-spectacle-edikio-458x305.png

解决方案:满足 La Puyfolaise de restauration 使用需求和限制条件的多合一 Edikio Guest Flex 产品组合

经销商 IBCard 推荐 Quetu 选用 Edikio Guest 解决方案 。Edikio Guest 专为满足酒店和餐厅专业人士的需求和限制而设计,这款多合一解决方案可以全自动化制作和打印自助餐标签,它的优势体现在如下构成:

  • 一款塑料卡片打印机
  • 一款标签设计软件:提供卡片模板和数据库导入功能
  • 黑色空白卡片和白色打印色带:兼容支持一系列耗材和附件 耗材 和 附件

“好用的 Edikio Guest,让我一见倾心。”

Quetu 自行选配了 Edikio Guest Flex, 用于制作自助餐的所有标签,普德赋乐园内的 10 家快餐店也采用了同样的配备。这一解决方案帮助她做到:

  • 在开放季伊始,轻松迅速地为指定餐厅制作 500 至 600 个标签
  • 整个制卡过程全自动化,且偶尔需印制新菜品标签或发现有标签缺失需增补卡片时,响应相当及时

在 Quetu 看来,这实在是省时又省力的理想解决方案。如今的标签:

  • 始终保持最新状态 
  • 外观“清爽” 
  • 面向所有餐厅访客提供清晰易辨识的信息

她表示会毫不犹豫地向餐饮专业人士推荐 Edikio Guest,原因在于它真正具有易用性和美感优势。

edikio-flex.png

成效:制作出耐用且极具视觉美感的优质标签,很好地衬托出普德赋丰富多样的自助餐饮服务,让园内游客轻松按需选择

Edikio Guest  标签点缀出 La Puyfolaise de restauration 清丽脱俗的自助餐外观,与世界第一大主题乐园品牌形象完美吻合。

Quetu 特意选用了 120 或 150 mm 的长卡。卡片内容包括:

  • 产品名称
  • 英文翻译
  • 有机或旺代产品图片
  • 餐厅主题中蕴含的图形元素
  • 或外卖产品价格

“对于自助餐厅来说,游客流动越快越好。我们的目标是面向游客提供清晰易辨识的产品信息,同时烘托出自助餐的卫生氛围和诱人外观。”

如今的白底黑色标签很好地呈现出自助餐各种产品和菜肴清爽怡人的外观,让人印象深刻。现在的标签:

  • 经久耐用 : 这些标签能够在餐厅的整个开放季始终保持清晰易辨识,构成定位渲染,无需重印。
  • 清洁卫生 : 它们不受寒湿影响,易于用布块清洗。
  • 食品级耗材* : 为了满足食品行业的限制规定,白底黑卡的打印耗材已通过测试,符合欧洲法规要求。

给自助餐贴标签或许看似只是个小细节。但 Quetu 用自己的从业经验告诉我们,它实际上是关系到餐厅风格与普德赋这样的殿堂级主题公园全球品牌形象是否吻合的一大关键要素。

carte-restauration-puydufou-edikio-guest-458x305.png

« Edikio Guest 是相当易用的解决方案,切合我们的期望。现在我们的自助餐标签外观很标致,其耐用性可以支持普德赋长达 7 个月的开放季。 »

logo-puyfolaise123x123.png

Jackie Quetu La Puyfolaise de restauration 营销项目经理

在哪里买?

edikio-guestprice-tag.jpg

全方位标签解决方案

Edikio共推出了2种全方位解决方案,使您能在销售地点或机构内以快速、有效且经济的方式制作和打印极富吸引力的标签:
-    适用于商家的Price Tag解决方案,用以制作价格标签
-    适用于酒店和餐厅经营者的Edikio Guest解决方案,用以制作展示标签

我们的套装包含:

  • 打印机:适用于常规卡片或长方形卡片,单面或双面打印
  • 适用于塑料卡片的制作和打印软件
  • 一个打印条和多个适用于餐饮销售领域*的聚氯乙烯卡片

 

#

了解其他客户心声

Le Cigare et la Plume烟草店采用满足雪茄柜特殊条件的价格标签。

Le Cigare et la Plume烟草店选用Edikio Price Tag,满足雪茄柜特定存储条件的标签解决方案。

日本一家五星级豪华酒店的自助餐台标签制作

日本五星级豪华酒店使用Edikio制作并打印精致典雅的自助餐台标签。

新加坡The Wine Company餐厅使用Edikio价格标签方案标注酒瓶

开设于新加坡的The Wine Company餐厅,每月打印40至50个新价格标签。

美国超市价格标签

快速高效地管理销售点每日价格标签更新。

为新加坡的面包店提供优雅的价格标签

简单又不失高质量的打印解决方案,为面包店提供优雅的价格标签。

严格按照欧洲消费者生鲜食品信息标签法规进行标签打印。

严格按照欧洲消费者生鲜食品信息标签法规进行标签打印。

挪威多家酒店自助餐厅采用新式食品标签

挪威多家酒店自助餐厅采用新式食品标签

挪威渡轮上所用的食品标签

挪威多艘渡轮采用 Primacy 塑料卡片打印机简化管理船上餐厅和咖啡馆的食品展示标签。

一家超市的河鲜柜台使用价格标签

了解法国昂热 Super U Les Justices 超市如何采用价格标签解决方案来统一其显示标签。